CHICAS & GIRLS

Serie de ilustraciones , estilo "años 30". Dos hermanas que les gusta ir al teatro, pasear, comer dulces... son ahora las protagonistas. Jóvenes, si. Pero con clase!

DULCES sweet

                                            Natural

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

COQUETAS
COQUETTISH

Y  MUUUUY ...

and a lot of...

ELEGANTES elegant

A few Ilustration 1930 style. Two sisters, they like go to the theatre, to go for a walk, eat sweets... now they are the protagonist! Young, it's true. But they have style and glamour!

Ilustrated by Xènia d'Armengol, with ink and photoshop. By XÈNIA DE ARMENGOL, S.L @ /all registered reserved & privacy statement/ @ septiembre 2009 Barcelona, Spain @

ILUSTRACIÓN PUBLICITARIA

Un diseñador de Madrid me encargó unas ilustraciones para un folleto informativo y publicitario. Con photoshop.

A designer of Madrid asked me some illustrations for a brochure and advertising. With photoshop.

ILUSTRACIÓN PUBLICITARIA

Ilustración del estilo que nos recuerda un poco a "Jordi Labanda". Ingredientes: Un lenguado bien grande, un diente de ajo, un huevo, harina, sal y aceite de oliva extra virgen!!! En otra sartén introduciremos el ordenador no sin antes untarlo con un poco de photoshop y perejil.

Illustration of the style that reminds us a bit to "Jordi Labanda. Ingredients: A really big flounder, a clove of garlic, egg, flour, salt and extra virgin olive oil! In another pan bring order not without smear it with a little photoshop and parsley.