L'àvia

Técnica: Tinta China y acuarela
Tamaño: DinA3 aprox.

By XÈNIA DE ARMENGOL, S.L Copyright © 2012 All Rights Reserved & privaci statment by Registre de la Propietat intelectual de Barcelona/Spain

Nature Tales

La vaca subió a la chepa de la girafa para decirle:

"I love youuuuuuuuu"

The cow got into the hump of the giraffe and said:
"I love youuuuuuuuu"





By Xènia de Armengol
artsgrafiques@hotmail.com

By XÈNIA DE ARMENGOL, S.L Copyright © 2010 All Rights Reserved & privaci statment by Registre de la Propietat intelectual de Barcelona/Spain

Parque Güell

Otra ilustración del cuento.
Aun no he presentado el cuento a ninguna editorial, pero espero poder hacerlo pronto. Por ahora ya lo tengo registrado! :)
Se centra en Barcelona, sus monumentos, su arquitectura, sus parques y su vida... Barcelona es mi inspiración!
Aquí está otra de las ilustraciones (acuarela)
En éste caso la niña se encuentra en los bancos del Parc Güell (A. Gaudí) mirando toda Barcelona.

Another illustration of the story.
In Barcelona, and Gaudí monuments, his architecture, parks and Barcelona life ... Barcelona is my inspiration!
Here is another of the illustrations (watercolor)
In this case the girl is on the banks of Parc Güell (Gaudí A.) looking all over Barcelona.

By Xènia de Armengol
artsgrafiques@hotmail.com


By XÈNIA DE ARMENGOL, S.L Copyright © 2010 All Rights Reserved & privaci statment by Registre de la Propietat intelectual de Barcelona/Spain

Sagrada Familia

Empecé a Ilustrar un cuento que se me había ocurrido.
Aun no lo he enseñado a ninguna editorial, aunque espero poder hacerlo pronto.
Por ahora ya esta registrado! :)
Se centra en Barcelona, sus monumentos, su arquitectura, sus parques y su vida...

Aquí está una de las ilustraciones (acuarela)
La niña busca entre todos los edificios y monumentos de Barcelona cuál es el más alto. En éste caso,se imagina subida a la parte más alta de las torres de la Sagrada Familia (A. Gaudí), pero ya ve que hay lugares mucho más elevados en la ciudad condal. Tendrá que seguir buscando...

"He pensado, que sería una buena idea para ir poniendo información de Barcelona. Para turistas, o mejor aún, para que los niños se acuerden más de Barcelona, sus monumentos, su historia y sus personajes..."
______________________

Another illustration of the story.

Here is one of the illustrations (watercolor)
The girl looking for among all the buildings and monuments of Barcelona which is the highest. In this case, imagine climb to the top of the towers of the Sagrada Familia (A. Gaudi), but she see that there are places much higher in the city. Need to keep looking ...


By Xènia de Armengol
artsgrafiques@hotmail.com

By XÈNIA DE ARMENGOL, S.L Copyright © 2010 All Rights Reserved & privaci statment by Registre de la Propietat intelectual de Barcelona/Spain